... even when it's raining. 

Hammer und hart!

Cool wie ne Gurke. Nicht wie so ein Gewürzgürkchen - eher cool wie ne Salatgurke. 

(... and Happy Nikolaus to everyone! :-))